التعاريف

1.        في أحكام الاستخدام هذه:

أ‌.         يقصد بعبارة "المواقع المجاورة" جميع مواقع الإنترنت المملوكة للجهاز المركزي للمعلومات أو أي موقع إنترنت لجهة حكومية أخرى لها وصلة من هذا الموقع.

ب‌.      يقصد بعبارة "استخدام البيانات" الأنشطة المشتملة على النفاذ والتحميل والنسخ والتوزيع والبث وتعديل أو تبني مجموعة البيانات، أو أي تحاليل أو تطبيقات مشتقة عن ذلك، للاستخدام التجاري أو غيره.

قبول أحكام الاستخدام

2.        بدخولك واستخدامك للبيانات المقدمة من خلال هذا الموقع أو المواقع الأخرى التابعة للجهاز المركزي للمعلومات التي لها وصلات من هذا الموقع، تُعتبر موافقاً على التزامك قانوناً بأحكام الاستخدام هذه. إذا كنت لا توافق على هذه الأحكام، عليك الامتناع عن استعمال هذا الموقع أو البيانات.

3.        هذه الأحكام قابلة للتغيير من وقت لآخر دون إخطار. يرجى التأكد من أحكام الاستخدام عند النفاذ إلى، أو تحميل، البيانات للاستخدام.

شروط الاستخدام

4.        دون الإخلال بهذه الأحكام، يسمح الجهاز المركزي للمعلومات لك، وبشكل مجاني، استخدام البيانات بشكل غير حصري للأغراض التالية:

أ‌.         نسخ، توزيع، أو بث البيانات.

ب‌.      تبني البيانات لتناسب أغراضك.

ج‌.       استخدام البيانات للتطبيقات التي تبرمجها.

د‌.        مشاركة التطبيقات التي تبرمجها باستخدام البيانات مع الغير، بشكل مجاني أو تجاري.

5.        يجب عليك الالتزام بالتالي:

أ‌.         النص بوضوح على أن مصدر البيانات هو هذا الموقع في جميع التطبيقات البرمجية، أو البحوث، أو المقالات، أو المواقع التي تشتمل على البيانات.

ب‌.      النص بوضوح على أن أي تحليل أو تحويل للبيانات تم بواسطتك، وألا يُنسب ذلك إلى الجهاز المركزي للمعلومات.

ج‌.       تضمين التطبيقات البرمجية، أو البحوث، أو المقالات، أو المواقع التي تشتمل على البيانات النص التالي: (البيانات الصادرة عن الجهاز المركزي للمعلومات من خلال الموقع www.data.gov.bh خاضعة لأحكام الاستخدام والمتوفرة على الرابط www.data.gov.bh/ar/TermsOfUse. ولأقصى حد في القانون، لن يتحمل الجهاز المركزي للمعلومات مسئولية أي أضرار أو خسائر من أي نوع ترتبت بشكل مباشر أو غير مباشر بسبب استخدام البيانات أو أي تحاليل أو تطبيقات مشتقة عنها).

د‌.        اشتراط تحقيق نفس المتطلبات المذكورة في الفقرات (أ) إلى (ج) أعلاه في أي ترخيص فرعي يصدر عنك، وأن تتطلب من المرخص له فرعياً أن يفعل ذلك تباعاً.

ه‌.       الامتناع عن استخدام البيانات وإزالتها من تطبيقاتك ومواقعك بناءً على طلب الجهاز المركزي للمعلومات، وذلك في حال كانت البيانات غير متاحة من خلال الموقع www.data.gov.bh، أو في حال الإخلال بأي من أحكام الاستخدام.

6.        يُمنع استخدام البيانات لأغراض غير لائقة أو مضللة للجمهور. وتشمل بعض هذه الحالات:

أ‌.         تقديم البيانات بأسلوب مضلل أو غير صحيح، أو التعمد في تأويل البيانات بشكل خاطئ.

ب‌.      استخدام البيانات للترويج لأغراض مخالفة للقانون أو مساندتها.

7.        إن الإخلال بأي حكم من أحكام الاستخدام سينتج عنه إلغاء الحق في استخدام البيانات والمبني على المادة رقم (‏4) من هذه الأحكام. وستظل هذه الأحكام (باستثناء المادة رقم (‏4) منها) خاضعة للتطبيق بعد إلغاء الحق المذكور في المادة رقم (‏4) منها.

إخلاء المسئولية

8.        تُقدم البيانات كما هي ودون أي ضمان من أي نوع، ولأقصى حد مسموح به في القانون، يُخلي الجهاز المركزي للمعلومات مسئوليته عن أي ضمان صريح أو ضمني أو جوازي في القانون بالنسبة لك ولأي طرف ثالث فيما يتعلق باستخدام البيانات، ويشمل ذلك عدم ضمان صحة البيانات، أو قابليتها للاعتماد، أو مناسبتها من الناحية الزمنية، أو عدم الإخلال بحقوق الغير، أو جودتها، أو مناسبتها لأي غرض.

9.        لن يكون الجهاز المركزي للمعلومات مسئولاً تجاهكم أو أي طرف ثالث عن أي أضرار أو خسائر من أي نوع، بما يشمل دون حصر، الأضرار والخسائر المباشرة وغير المباشرة، العامة أو الخاصة، المادية أو المعنوية، والتي قد تنتج بشكل مباشر أو غير مباشر بسبب استخدامك أو أي طرف ثالث للبيانات أو المواقع المجاورة.

10.     يحتفظ الجهاز المركزي بالحق بإزالة البيانات من المواقع المجاورة في أي وقت ودون إخطار أو مسئولية.

التعويض

11.     تلتزم بموجب هذه الأحكام بأن تُعفي الجهاز المركزي للمعلومات وتخلي طرفه من أي دعوى أو طلب أو خسائر أو مسئوليات أو تكاليف (بما يشمل دون حصر التكاليف القانونية) ضد الجهاز المركزي للمعلومات، والناتجة بشكل مباشر أو غير مباشر عن:

أ‌.         استخدامك للبيانات.

ب‌.      إخلالك بأحكام الاستخدام هذه.

ج‌.       إخلالك بحقوق الغير.

د‌.        أي دعوى من طرف ثالث مرتبطة باستخدامه للبيانات أو أي تحاليل أو تطبيقات برمجية أنت قدمتها له.

الملكية الفكرية

12.     تُقر وتوافق بموجب هذه الأحكام بأن جميع حقوق الملكية الفكرية لهذا الموقع والبيانات هي للجهاز المركزي للمعلومات.

13.     ليست لديك أية سلطة لفرض أي حقوق ملكية فكرية تابعة للجهاز المركزي للمعلومات على الغير فيما يخص البيانات، إلا في حال حصولك على موافقة مسبقة بذلك.

القانون واجب التطبيق

14.     تخضع أحكام الاستخدام هذه لقوانين مملكة البحرين. وأنت تُوافق بشكل مطلق بموجب هذه الأحكام بأن تختص المحاكم البحرينية بشكل حصري فيما يتعلق بأي نزاع ناتج أو متعلق بأحكام الاستخدام هذه.

حقوق التأليف والنشر © 2015 هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية اتصل بنا الأسئلة الشائعة الطلبات والاقتراحات سياسة البيانات المفتوحة سهولة الوصول